それをした後、レース後の記者会見に行こうとしていたとき、彼の家族の誰か、友人が私に言った。

それをした後、レース後の記者会見に行こうとしていたとき、彼の家族の誰か、友人が私に言った。「たくさんの話がありますが、この種牡馬としてここに来ました。」 「多くの話がありますか？この馬は、このレースに参加したことがないように見えます。この馬は、[馬]キプカ、[馬]ルカ、[馬]チブイと同じくらい強いです。連絡がありませんでした。」見栄えの良い馬はたくさんいると言いましたが、アジア選手権を含むどこのレースでもこの馬は見ませんでした。 [アジア選手権で3位に終わった後]、そこにいるすべての馬を見ていたので、私の目はこの馬に向けられていました。男は私に、「あなたはアメリカに来る機会があります。あなたは日本の選手です。アサヒカップは良い機会です。あなたは馬を探していると聞きました。」 「いや、いや。朝日カップはいい機会じゃない」と言った。その男が日本から来たと聞いたとき、私は彼を訪ねてくると言いました。周りを見回してみると、馬がいないことに気付いたので、「今はアメリカでこの馬を調べに来なければならない。彼の写真を撮りたい」私はテキサスに行きました。私はカンザスに飛んで、同時に到着しました。 [彼]は、私のアメリカ人の同僚、DEウィリアムズ博士の家に滞在しました。翌日、[I]テキサスに行き、私は彼の家族と夕食も食べました。私たちは同じ家に滞在していたので、写真のために獣医にも行きました。午前6時45分から8時10分頃、テキサスに行き、アメリカの獣医師がトレーナーに行く獣医クリニックでこの種馬を見ました。私は彼を見ました。 「これはあなたが探している種馬です。彼は勝者であることを意味する条件を持っています。彼はケンタッキーダービーで最も強い馬の一人です。」 [この]馬はとても早くやって来ました。私は彼を見ました。私は彼に会った最初の人であり、私は彼に食べ物と水を与えた最初の人でした。その夜、私はこの馬を見ていました。彼はケンタッキーダービー予選ですべての馬と戦っていました。レースが始まろうとしていた。私は留まった