[藤岡に]言うのは非常に困難でした。

[藤岡に]言うのは非常に困難でした。「あなたは勝者です」と彼は言いました。私はとても悲しく、泣いてさえいました。私は日本中のファンから多くの憎しみを得ました。多くの人々は、私がお金を取って走っていると思っていました。それから、藤岡自身から手紙をもらいました。「あなたの賞は本当に良い。あなたにこれをして本当にすみません！」他に選択肢はありませんでした…それから6月にニューヨークに行きました。本当に良い旅でした。どこにでも住んでいたかもしれません。ディズニーランド、ロックフェラーセンターの自由の女神を訪問しました。パリでは、ルーブル美術館に行きました。最後に、ディズニーランドに行きました。当時、妻と私は本当にお腹がすいていました。当時、義父が癌で死にかけていたので、本当に心配でした。 「アイスクリームをたくさん食べました。」[12]「夢を生きることができた」と彼は言う。「私の夢は日本で遊ぶことだった。日本への愛ゆえに、私はこの決定をしなければなりませんでした。私もアスリートでした。若い頃、私はいつもオリンピックでプレーしたかった。ですから、私が最後に望んだのは経済的な問題でした。私はアメリカ体操でそれに近づきましたが、彼らは私がアメリカ体操システムについて言っていたものが好きではありませんでした。他に選択肢がなかったとき、私は日本に行きました。チームの残りのメンバーは個人として旅行を行うことができましたが、私たちの誰もが一緒にそれを行うことはできなかったでしょう。だから、私たちのうち2人だけがその旅行に行くことができたのだと思います。日本の一人がすべてを思いついたので、とても気分が悪くなりました。私の友人[カズナリ]は言った：「あなたが自分の世話をしないなら、誰があなたにお金を（旅行のために）与えるつもりですか？」彼の父親が日本で働いていて、おそらく彼がそのお金の世話をすることを知っていました。ドイツでのトレーニングでも彼を知っていました。彼は同じ旅行をするために他の女の子と一緒にやったので、私は彼をたくさん信頼しました。彼は言った：「私はすべてのそれのために支払う。兄弟が帰れない限り、家に帰れないならここに来ます。今は狂っているように見えますが、私は彼を信頼しました。彼と最後に話したとき、彼は言った