› ‹あなたにも会えてうれしい、と私は言った。

less than 1 minute read

› ‹あなたにも会えてうれしい、と私は言った。彼は私を上下に見た。 「どういう意味かわかりませんが、それはたくさんですか、それともほんの少しですか?›」それとも、多かったかもしれません。私たちはどちらかといえば、少なかったほうがいいと思います。」‹だからあなたの質問は?›彼は尋ねました。 「‹どうやってこれを乗り越えるか。」「はい」と私は言った。 ‹オーケー。›翌日、港からフェリーに乗り、午前6時20分の旅行に戻った後、電車に乗りました。海岸はとても滑らかだったので、ゆっくりと動いているのは明らかでした。街が完全に暗くなる前に海を渡ってから、さらに内陸に向かいました。しかし、翌朝、太陽は地平線に沈み、空に完全な力を与えました。それは細かい青で、ほとんど青灰色でしたが、隙間からは見えませんでした。暗闇の中で、それが何人の人であるかを正確に伝えることは困難でしたが、まるで普通の人間の知覚の限界をはるかに超えて来ているかのように巨大に見えました。無光の空気では、光さえも異なっていました。町の中心部に着く前に、小さな港町を通り過ぎました。太陽が昇る半時間前です。›電車の中を見ました。ほとんどの車は最初から空でしたが、前日は電車に人がいなかったので奇妙に思えました。急に活動が活発になったとき、私はほとんど安心しました。 ‹私はただ推測しています、›私は言いました。 ‹先に進むべきことはあまりありません。本当の手がかりはもうありません。› ‹初めてではないでしょう。 ‹しかし、とにかくそれを尋ねるつもりです:この場所は何ですか?› ‹それが何らかの措置である場合、私は私の故郷に3回しか戻っていません。›彼は手を挙げました。 ‹3回、その4か月で2回、その前に1回戻ってきました。› ‹What's the